• "ကျား​ကျား​မီး​ယပ် (၁)"

    က​ေလး​ဘဝတ​ေလျှာက်လံုး​မှာ ယင်း​မာနဲ့​ လက်ပွန်း​တတီး​အ​ေနြဖစ်ဆံုး​က​ေတာ့​ ကိုကို​ေလး​ ဂျိမ်း​စ် ပဲ ြဖစ်ပါတယ်။ သူနဲ့​ကစား​ရင် တြခား​ေမာင်နှမ​ေတွလို ရွံ့​တွန့်​တွန့်​ြကီး​မ​ေနပဲ စိတ်လွတ်ကိုယ်လွတ် ​ေြပာမနာဆိုမနာရှိတယ်။

    အသက်ြကီး​လာ​ေတာ့​ ​ေဟာင်​ေကာင်မှာ ​ေဖ​ေဖနဲ့​ ​ေမ​ေမ​ေလး​ကို ​ေစာင့်​ေရှာက်ဖို့​ မိသား​စုလက်ငုတ်က​ေလး​ကို အရှိန်မပျက် ဆက်လုပ်ဖို့​ သူတစ်​ေယာက်ပဲ ကျန်ခဲ့​ရှာတယ်။ ဒါ​ေြကာင့်​လည်း​ ​ေဖ​ေဖတို့​ကသူ့​ကို လက်ကတံုး​ေတာင်​ေဝှး​က​ေလး​ လို့​ ​ေခါ်ြကတာ။

    မမြကီး​ လီဒီယာက​ေတာ့​ အသက် ၁၇ နှစ်မှာ ​ေမ​ေမ​ေလး​တို့​ စပ်ဟပ်ချိန်း​ေတွ့​ေပး​တဲ့​ အ​ေမရိကား​က အင်ဂျင်နီယာြကီး​နဲ့​ ဒိတ်လုပ်ြပီး​ ြပန်လာ​ေတာ့​ စိတ်နဲ့​လူနဲ့​ေတာင် ကပ်တယ် မထင်ရဘူး​။

    ယင်း​မာရယ်၊​ အန်တီ​ေလး​ရယ်။ ဖိုး​ဖိုး​ရယ် ဖဲကစား​ေနတာကို မျက်​ေစာင်း​ေတာင်ထိုး​မြကည့်​ဘူး​။ သီချင်း​ေလး​ တ​ေအး​ေအး​နဲ့​။ ဆိုတဲ့​သီချင်း​ကလည်း​ အပ်​ေြကာင်း​ေတွထပ်​ေနတာ အခါတစ်ရာ​ေလာက် ရှိမယ်။ အြမင်ကပ်လို့​ မသိချင်​ေယာင်​ေဆာင်ြပီး​ ဘယ်သူမှ မ​ေမး​ပဲ​ေန​ေနတာ​ေတာင် မရဘူး​။ အခု​ေလး​မှ​ေတွ့​တဲ့​ အဲဒီလူြကီး​ကို သူယူ​ေတာ့​မယ်တဲ့​။

    သူကသာ ဘာမှမြဖစ်သလို ​ေအး​ေအး​ေဆး​ေဆး​ေြပာ​ေနတာ။ ယင်း​မာြဖင့်​ ​ေခါင်း​နပန်း​ကိုြကီး​သွား​တာပဲ။ သူ မိဘစကား​နား​ေထာင်တာ အ​ေရး​မြကီး​ဘူး​။ ​ေနာက်နှစ်​ေတွကျ​ေတာ့​ ကိုယ့်​အလှည့်​ေရာက်လာရင် ဘယ့်​နှယ်လုပ်ရမတုန်း​။ ​ေမ​ေမ​ေလး​ ​ေဒါသူပုန်ထမယ်မှန်း​သိလျက်နဲ့​ ပါး​စပ်က ဘယ်လိုမှ ထိန်း​မရဘူး​။

    “မဟုတ်ကဟုတ်က ဟယ်။ မယူစမ်း​ပါနဲ့​ဦး​။”
    “အမယ် ဘာလို့​ မယူရမှာလဲ။”
    “နင် ​ေယာကင်္ျား​ယူလိုက်ရင် ​ေကျာင်း​ဘယ်လိုလုပ်တက်မတုန်း​။ ​ေကျာင်း​မတက်ရရင် သူငယ်ချင်း​မရှိ ဘာမရှိ။ ပျင်း​စရာြကီး​။ ခုမှ အလယ်တန်း​ပဲ ရှိ​ေသး​တာဟယ်။ အထက်တန်း​ေတွ ​ေကာလိပ်​ေတွ တက်ပါဦး​လား​။ ခက်ထှာ။”

    “နင့်​ေကျာင်း​က ဘာလုပ်ရမှာလဲ ဟဲ့​။ ​ေနာက်ဆို ပထဝီ၊​ သခင်္ျာ၊​ အယ်ဂျီဘရာ​ေတွ သင်စရာမလို​ေတာ့​ဘူး​။ နက်ြဖန်ကစလို့​ တီချယ်ပန့်​ မျက်နှာကို ​ေစ့​ေစ့​ြကည့်​ြပီး​ သမီး​ကို ​ေနာက် အိမ်စာမ​ေပး​ပါနဲ့​ေတာ့​ တီချယ်။ သာမီး​ အဲ့​ဒါ​ေတွ လုပ်စရာ မလို​ေတာ့​ဘူး​ လို့​ကို ​ေြပာပစ်ဦး​မယ်။ သခင်္ျာဆို မုန်း​တယ် မုန်း​တယ် မုန်း​တယ်။ ဒါပဲ။”

    “ဟင် သခင်္ျာမတွက်ချင်တာနဲ့​ ​ေယာကင်္ျား​ယူရမယ် လို့​ နင့်​ဟာြကီး​က မဟုတ်​ေသး​ပါဘူး​။”
    “ဟုတ်လွန်လွန်း​လို့​ ဟိုဘက်​ေတာင် လွန်​ေသး​။ ​ေဖ​ေဖက​ေြပာတယ် လက်ဖွဲ့​ေတွ အများ​ြကီး​ေပး​မှာတဲ့​ ဆရာ။ အ​ေမရိကန်​ေဒါ်လာ နှစ်​ေသာင်း​ခွဲြကီး​ေတာင်မှ။ ဘာမှလုပ်စရာမလို​ေတာ့​ဘူး​။ ဒူး​နှန့်​ြပီး​ေနရံုပဲ။”

    ​ေနာက်အနှစ် ၃၀ ြကာလို့​ ပီကင်း​မှာ ြပန်​ေတွ့​ြကတဲ့​အခါ သူ့​အိပ်မက်​ေတွ မမှန်မှန်း​ သူ့​ဟာသူ သိ​ေနပါြပီ။ အချစ်မပါတဲ့​ အိမ်​ေထာင်​ေရး​နွံထဲမှာ နစ်ြပီး​ ဆင်း​ဆင်း​ရဲရဲနဲ့​ ​ေဖ​ေဖ့​ဘက်က အ​ေမွရတဲ့​အိမ်က​ေလး​မှာ သူများ​ေတွနဲ့​ ကပ်ကပ်သပ်သပ် ​ေနရရှာတယ်။ စကား​ေတာင် မစရဲပါဘူး​။ သူ့​ဆီက စက်​ေသနတ်ပစ်သံ​ေတွ ထွက်ထွက်လာလို့​။

    “ဒီ​ေမာင်နှမ​ေတွထဲမှာ ငါဟာ ကံဆိုး​မပဲ။ ြကည့်​ပါဦး​။ ​ေယာကင်္ျား​ေလး​ေတွ မ​ေြပာနဲ့​ နင့်​ေတာင်မှ အဂင်္လန်ပို့​ြပီး​ ​ေကျာင်း​ထား​ေပး​တယ်။ ငါ့​မှာ​ေတာ့​ ကိုယ့်​ဝမ်း​ကိုယ်​ေကျာင်း​ဖို့​ရာ​ေတာင် ဘာပညာမှ မတတ်တဲ့​အြဖစ်။ ​ေအး​ေလ။ ၁၇ နှစ်ဆို​ေတာ့​ သူများ​နှပ်ချတိုင်း​ခံရတာ​ေပါ့​ေလ။ ငါ့​ကိုက နံုလွန်း​ပါတယ်။ ​ေဖ​ေဖတို့​က ဘယ်တုန်း​ကတည်း​က သည်အ​ေကာင်မကို ပ ထုတ်ချင်​ေနသလဲမှ မသိတာ။ ….။

    ငါ့​မှာ​ေတာ့​ တစ်နှစ် တစ်နှစ် ကိုယ့်​မိဘဆီကို စာတိုစာရှည်​ေတွ ​ေရး​လိုက်ရတာ။ ဒုက္ခပင်လယ်​ေဝ​ေနတဲ့​ သမီး​က​ေလး​တစ်​ေယာက်တည်း​ ပစ်မထား​ြကပါနဲ့​လို့​။ အလကား​ပဲ။ တစ်​ေစာင်မှ စာြပန်​ေဖာ်မရဘူး​။ ဒါ ​ေမ​ေမ​ေလး​ စနက်ပဲ။ ငါအစကတည်း​က သိပါတယ်။ ဒီမိန်း​မြကီး​က ငါ့​ကို မုန်း​ေနတာ။ မသာမြကီး​။ ​ေတာ်​ေတာ်​ေပျာ်​ေန​ေရာ့​မယ်။ သူများ​တကာ ဒုက္ခ​ေရာက်ရင် သူသိပ်​ေပျာ်တာ​ေလ။ …။

    နင်က​ေတာ့​ ​ေတာ်​ေတာ်သတ္တိ​ေကာင်း​ပါတယ်။ ယင်း​မာရယ်။ အဲဒီမိန်း​မြကီး​ကို လန်ကဆန်လုပ်ရဲတာ နင်တစ်​ေယာက်ပဲ ရှိတယ်။ ငါလည်း​ နင့်​ဆီ အပူကပ်ရတာ​ေတွ များ​ေနပါြပီ။ အဲ့​ဟာမြကီး​ သိရင် အလကား​ နင့်​ပါ မုန်း​ေနပါဦး​မယ်။ ငါ့​အတွက်သာဆိုရင်ြဖင့်​ ဘယ်သူ့​ဆီမှ ​ေအာက်ကျခံစရာ မရှိပါဘူး​ေအ။ ခုဟာက က​ေလး​နှစ်​ေယာက်က ရှိ​ေသး​လို့​။ နင့်​တူက​ေလး​က နင်နဲ့​တူလို့​ ဉာဏ်​ေကာင်း​တယ် သိလား​။ နင်တို့​ အ​ေမရိကား​မှာ ​ေကျာင်း​ေလး​ဘာ​ေလး​ ထား​ေပး​ရင် ဘယ်လို​ေနမလဲ။ …။”

    ကယ်လီဖိုး​နီး​ယား​ ြပန်​ေရာက်​ေတာ့​ ​ေဘာ့​ပ်နဲ့​ နှစ်​ေယာက်သား​ တိုင်ပင်ြပီး​ လီဒီယာတို့​မိသား​စုကို ဟို​ေခါ်ြဖစ်သွား​ပါတယ်။ ​ေစတနာက ​ေဝဒနာြဖစ်ရတယ်ဆိုတာ သိပ်မှန်တာပဲ။ (No good deed will ever go unpunished.) တဲ့​။ လီဒီယာက စိတ်ထဲက ကျိတ်ြပီး​ မ​ေကျနိုင် မချမ်း​နိုင်နဲ့​။ ​ေရှ့​တင်​ေတာ့​ ြပံုး​ြပံုး​ြပံုး​ြပံုး​ ကွယ်တာနဲ့​ အတင်း​ေတွ တုပ်​ေတာ့​တာပဲ။

    သူအြမင်ကပ်ပါတယ်ဆိုတဲ့​ ​ေမ​ေမ​ေလး​ဆီကို လှမ်း​လှမ်း​ အတင်း​တုပ်တာတင် သိုင်း​ဝတ္ထု တစ်တွဲစာ​ေလာက် ရှိမယ်။ ​ေမ​ေမ​ေလး​အသုဘမှာ သူ့​စာ​ေတွသွား​ေတွ့​ေတာ့​မှ သိရတာ။ မုန်း​စရာ။ ​ေလဆိပ်မှာ လာြကိုကတည်း​က ဂျိမ်း​စ် မျက်နှာြကည့်​ရတာ အကဲမရပါဘူး​။ တစ်ခုခု​ေတာ့​ ြဖစ်​ေနတယ် ထင်တာ။ ယင်း​မာကို ​ေမ​ေမ​ေလး​ အ​ေမွြဖတ်ခဲ့​တာကို​ေရာ လီဒီယာ့​ဆီက ​ေမ​ေမ​ေလး​ကို ​ေရး​တဲ့​စာ​ေတွကို သူလည်း​ ဖတ်ြပီး​သား​ြဖစ်လို့​ေနမှာ​ေပါ့​။

    ကိုယ့်​မှာသာ အ​ေြကာင်း​မသိခင်အထိ သူ့​မျက်နှာမ​ေကာင်း​တာ နှစ်သိမ့်​ဖို့​ြကိုး​စား​ေလ၊​ သူ့​ဘာသူ မလံုမလဲနဲ့​ အမ်း​တမ်း​တမ်း​ြကီး​ြဖစ်​ေလပဲ။ စာ​ေတွဖတ်ြပီး​ ​ေနာက်တ​ေန့​မှာ ဂျိမ်း​စ်ကို​ေပး​ဖတ်​ေတာ့​ သူက

    “သူများ​ကိုယ်​ေရး​ကိုယ်တာ​ေတွ မဖတ်ချင်ပါဘူး​။ မီး​သာရှို့​ပစ်လိုက်​ေတာ့​” လို့​ ​ေြပာတယ်။ “ဟဲ့​ သူက မဟုတ်ကဟုတ်က​ေတွချည့်​ပဲ ​ေရး​ထား​တာ​ေလ။ သူ့​သမီး​မဂင်္လာ​ေဆာင်မှာ ငါကအရက်မူး​လို့​ ဆွဲ​ေတာင်ထုတ်ရတယ် ဆိုတာ​ေတာ့​ လွန်လွန်း​ပါတယ်။”

    ဆို​ေတာ့​

    “အဲဒါ​ေတွ လီဒီယာ​ေြပာလို့​ သိြပီး​ြပီ။” တဲ့​။ ဒါဆိုသူက ဟိုး​အစကတည်း​က မမြကီး​ ကိုယ့်​အတင်း​ေတွတုပ်​ေနတာကို သိထား​ြပီး​သား​ေပါ့​။ အဲဒီ​ေကာင်စုတ်က သတိ​ေလး​ဘာ​ေလး​ေတာင် ​ေပး​ေဖာ်မရဘူး​။ “​ေမ​ေမ​ေလး​က သူ​ေြပာတာ​ေတွကို ယံုသလား​ ဟဲ့​။” 

    ဆို​ေတာ့​

     “ယံုတာမယံုတာ အခုမှ​ေတာ့​ ဘာထူး​ဦး​ေတာ့​မှာလဲ။ သူ​ေသြပီဆို သူ့​ေသတမ်း​စာအတိုင်း​ ဆက်လုပ်ရံုပဲ​ေပါ့​။”

    “ဟင် ဒါဆို နင်က​ေရာ လီဒီယာ​ေြပာတာ​ေတွ အမှန်လို့​ထင်တယ်​ေပါ့​။” “အမှန်ဆိုတာ နင်တို့​နှစ်​ေယာက်စလံုး​ရဲ့​အြကား​ တ​ေနရာရာ မှာ ရှိပါလိမ့်​မယ်။”

    “ဂျိမ်း​စ် … နင်ဟာ​ေလ။ ကျား​ကျား​မီး​ယပ်ဆိုတာမျိုး​လိုပဲ။ သမင်ကိုြမင်ပါလျက် ြမင်း​လို့​ချည်း​ ​ေခါ်​ေနတယ်။ “ Zhi lu wei ma.” (Pointing into a deer and calling it a horse.) ​ေနာက်ဆို နင်ကိုယ့်​မျက်နှာ​ေတာင်ကိုယ် အမှန်အတိုင်း​ ြမင်မှာ မဟုတ်​ေတာ့​ဘူး​။”

    ဒီ​ေနရာမှာ ကျား​ကျား​မီး​ယပ်ဆိုတဲ့​ ဗမာစကား​ကို နား​မလည်မှာစိုး​လို့​ နည်း​နည်း​ ဘာသာြပန်​ေပး​လိုက်ပါရ​ေစ။ တခါက ဗိ​ေန္ဓာဆရာတစ်​ေယာက်ဟာ မီး​ယပ်​ေရာဂါကုတဲ့​ေနရာမှာ အင်မတန်​ေတာ်တယ် လို့​ နံမယ်ြကီး​လွန်း​ေတာ့​ လူ​ေနာက်တစ်​ေယာက်ဟာ မိန်း​မလိုဝတ်ဆင်ြပီး​ေတာ့​ အဲသည်ဆရာနဲ့​သွား​ြပပါသတဲ့​။ ဆရာက မီး​ယပ်မှ မီး​ယပ်ချည့်​ပဲ ​ေခါင်း​စဉ်တပ်ကု​ေန​ေတာ့​ ပညာ​ေပး​ချင်တာလည်း​ ပါမလား​ မသိပါဘူး​။ ဆရာ့​ေရှ့​ေရာက်​ေတာ့​ ​ေခါင်း​ကိုက်တယ်။ ဗိုက်နာတယ်ဆိုလည်း​ ဟိုက

    “​ေအး​ အဲဒါ မီး​ယပ်​ေရာဂါ ​ေခါ်တယ်။” 

    လို့​ ​ေြပာြပီး​ေဆး​ေပး​သတဲ့​။ ဆီး​ချုပ်တယ် ဝမ်း​ချုပ်တယ်ဆိုလည်း​

    “ဒါလည်း​မီး​ယပ်​ေရာဂါ​ေပါ့​။” 

    အစာမ​ေကျ ရင်ြပည့်​ရင်ကယ်

    “အဲဒါလည်း​ မီး​ယပ်ပဲ။”

     ဘာလာလာ မီး​ယပ်​ေနတာ​ေနာက်ဆံုး​ လူနာက ထမီခါး​ေထာင်း​ကျိုက်ြပီး​

    “ကျွန်​ေတာ်က ​ေယာကင်္ျား​ြကီး​ပါ ဆရာရယ်။” 

    ဆိုတာ​ေတာင် ဆရာက မ​ေလျှာ့​ဘူး​။

    “ကျား​ကျား​။ မီး​ယပ်လဟ။”

    လို့​ဆိုသတဲ့​။ ဒါ​ေြကာင့်​သည်တခါ တရုတ်စကား​ပံုကို ြမန်မာလို မြပန်ပဲ ြမန်မာစကား​ပံုထဲက အဓိပ္ပါယ်တူတာနဲ့​ ဖလှယ်ထည့်​လိုက်တယ်​ေနာ်။ နို့​မို့​ တရုတ်ယဉ်​ေကျး​မှုသင်တန်း​ြဖစ်သွား​မစိုး​လို့​။ ဒါ​ေပမယ့်​လည်း​ တရုတ်စကား​ပံုမှာ ​ေနာက်ခံဇာတ်လမ်း​ေလး​နဲ့​ ဆက်ြကည့်​လိုက်ရင် ကျား​ကျား​မီး​ယပ်လို့​ မျက်စိမှိတ်ြငင်း​တာထက်ပိုတဲ့​ ​ေနာက်ထပ် ​ေြပာချင်တဲ့​ အဆွယ်အပွား​ ခိုင်း​နှိုင်း​တဲ့​ ဥပမာ၊​ ဥပ​ေမယျ​ေလး​ေတွ စာဆံုး​တဲ့​အခါ သ​ေဘာ​ေပါက်လာပါလိမ့်​ဦး​မယ်။

    သမိုင်း​ဘက်ကို ြပန်​ေကာက်ရ​ေအာင်ကွယ်။ ဝှူဟဲမင်း​သား​က ​ေသတမ်း​စာအတုြကီး​နဲ့​ ဂရိတ်​ေဝါြကီး​ရှိရာကို အြပင်း​နှင်လာြပီး​ ဖူဆူမင်း​သား​၊​ စစ်သူြကီး​ မုန်း​ရှန်နဲ့​ ဒုဗိုလ်ချုပ်ဝမ်လီကို အမိန့်​နာခံ​ေစဖို့​ ရာဇသံ​ေပး​သတဲ့​။ သူ့​ဆီမှာ ဧကရာဇ်မင်း​ြမတ်ဆီက du hu fu လို့​ေခါ်တဲ့​ ကျား​တံဆိပ်​ေတာ် တြခမ်း​ေပး​လိုက်သတဲ့​။

    မုန်း​ရှန်ဆီမှာရှိတဲ့​ ​ေနာက်တြခမ်း​နဲ့​ ကိုက်ြကည့်​လို့​ တစ်ခုတည်း​ြဖစ်မှ မင်း​သံုး​ပါး​ မင်း​တရား​ြကီး​ အမိန့်​ေတာ်ကို အတူတကွ နာယူြကတယ်။ အမိန့်​နာယူရင်း​ အား​လံုး​ အံ့​အား​သင့်​လွန်း​လို့​ ြကက်​ေသ​ေသ​ေနတဲ့​အချိန်မှာ မင်း​သား​ဖူဆူဟာ မျက်ရည်မဆည်နိုင်ပဲ အတွင်း​ေဆာင်ထဲ ဝင်သွား​သတဲ့​။ သူဟာ သူ့​ခမည်း​ေတာ် အ​ေပါ်မှာ ြမူမှုန်တစ်မှုန်စာမျှ​ေတာင် သံသယမြဖစ်ခဲ့​ဖူး​ပဲ အခု​ေတာ့​ ပုန်စား​သူအြဖစ် ​ေသ​ေစရမတဲ့​။ စစ်သူြကီး​ မုန်း​ရှန်က အတင်း​ဝင်လိုက်သွား​ြပီး​ မရအရတား​ရှာတယ်။

    “အရှင့်​သား​။ အလျင်စလို မဆံုး​ြဖတ်ပါနဲ့​။ တစ်ခုခု​ေတာ့​ မှား​ယွင်း​ေနပါြပီ။ ဘဝရှင်မင်း​တရား​ြကီး​ဟာ ကျွန်​ေတာ်မျိုး​ြကီး​တို့​ နှစ်​ေယာက်ကိုသာ အယံုြကည်ဆံုး​မို့​ အခုလို ြကီး​ေလး​တဲ့​တာဝန်ြကီး​ေတွမှာ ​ေရွှမျက်နှာလွှဲ​ေတာ် မူခဲ့​တာပါ။

    ကျွန်​ေတာ်မျိုး​ြကီး​ လက်​ေအာက်မှာလည်း​ စစ်သည်အင်အား​ သံုး​သိန်း​ေကျာ် အမိန့်​နာခံလျက် ရှိပါတယ်။ မင်း​တရား​ြကီး​ေရွှနန်း​ေတာ်က တိုင်း​ခန်း​လှည့်​လည်​ေနတာလည်း​ ကိုး​လ​ေကျာ်ရှိ​ေနပါြပီ။ ခုခါမှ စာ​ေလး​တစ်​ေစာင်နဲ့​ ကျွန်​ေတာ်မျိုး​ြကီး​တို့​ကို ​ေသမိန့်​စီရင်တာဟာ မင်း​တရား​ြကီး​ရဲ့​ အလို​ေတာ် အစစ်အမှန် ဟုတ်မဟုတ် ယံုြကည်ရခက်လှပါတယ်။ 
    စံုစမ်း​ေထာက်လှမ်း​ခွင့်​ြပု​ေတာ်မူပါ။ အကယ်၍ ဟုတ်မှန်ြငား​က အဲသည်အချိန်​ေရာက်မှ အဆံုး​စီရင်လို့​လည်း​ ​ေနာက်မကျ​ေသး​ပါဘူး​။”

    “မ​ေန့​က​ေလး​တင် သင်နဲ့​ငါ တိုင်း​ေရး​ြပည်​ေရး​ တာဝန်များ​အ​ေြကာင်း​ေဆွး​ေနွး​မပျက် ရှိ​ေန​ေပ​ေသး​တယ်။ သင်ဟာ ငါ့​လက်​ေအာက်က စစ်သူြကီး​မှန်​ေပမယ့်​ တကယ်တမ်း​ေတာ့​ ညီအကိုလို ရဲ​ေဘာ်ရဲဘက်လိုပါပဲ။ ခွဲခွာရ​ေတာ့​မှာမို့​ စိတ်​ေတာ့​ မ​ေကာင်း​ပါဘူး​။ သို့​ေပမယ့်​ ကျား​တံဆိပ်​ေတာ်ချင်း​ အံကျကိုက်​ေနမှ​ေတာ့​ ခမည်း​ေတာ်ရဲ့​အမိန့်​ကို ဖီဆန်ဖို့​ မရှိ​ေတာ့​ပါဘူး​။” 

    အခွင့်​ေကာင်း​ေစာင့်​ေနတဲ့​ ဆက်သား​ရဲမက်ဟာ အတွင်း​ေတာ်ထဲအထိဝင်လိုက်လာြပီး​ မင်း​တရား​ြကီး​ရဲ့​ ရတနာ​ေကျာက်စီဓါး​ြမတ်ကို ဓါး​အိမ်ကချွတ်လို့​ ဆက်ပါတယ်။

    “အရှင့်​သား​ အမိန့်​ေတာ်တို့​မည်သည် မဆိုင်း​မတွ ​ေဆာင်ရွက်ရပါ၏။ တာဝန်​ေကျ​ေသာ သား​ေကာင်း​သား​ြမတ်အြဖစ် ခမည်း​ေတာ်ကို ဂုဏ်ယူ​ေစပါ​ေလာ့​။” တဲ့​။

    “သား​သမီး​ဆိုတာ အ​ေဖက ​ေသဆို​ေသရမှာပ​ေလ။ တကယ်​ေြပာတာလား​။ အဟုတ်​ေြပာတာလား​။ ​ေမး​မ​ေနပါနဲ့​ေတာ့​။ အမိန့်​ေတာ် ဖီဆန်ဖို့​ထက် ​ေသရတာက ြမတ်ပါတယ်။”

    လို့​ေြပာြပီး​ ကိုယ်တိုင်စီရင်သွား​ေတာ့​ မုန်း​ရှန်​ေတာင် ဆွဲလို့​ မမီလိုက်ဘူး​တဲ့​။ စစ်သူြကီး​နှစ်ဦး​ မင်း​သား​အ​ေလာင်း​ေဘး​မှာ အား​ရ​ေအာင် ငိုြပီး​တဲ့​အခါ ဝမ်လီက သူဟာခုချိန်ထိ စစ်သူြကီး​အမိန့်​အာဏာကိုသာ နာခံလျက်ရှိ​ေြကာင်း​။ မုန်း​ရှန်က အလိုရှိရာ သူနဲ့​ ​ေနာက်ပါတပ်သား​အား​လံုး​ အသင့်​ရှိ​ေန​ေြကာင်း​ ​ေလျှာက်တင်သတဲ့​။ မုန်း​ရှန်က​ေတာ့​ မျက်ရည်စက်လက်နဲ့​ အံြကိတ်ြပီး​ “ဘုရင်မင်း​ြမတ်ရဲ့​ အမိန့်​ေတာ်ဟာ ကျိုး​ေြကာင်း​ဆီ​ေလျာ်မှု မရှိဘူး​။

     ငါနဲ့​ ဖူဆူကိုယ်​ေတာ်​ေလး​နဲ့​ အတူလက်တွဲလာတာ နှစ်​ေပါင်း​ မနည်း​ေတာ့​ဘူး​။ကိုယ်​ေတာ်ြကီး​ဘုရား​ ယံုြကည်​ေတာ် မမူရင် သည်လို အ​ေရး​ပါတဲ့​ စစ်မျက်နှာမှာ များ​စွာ​ေသာ စစ်သည်ဗိုလ်​ေြခ​ေတွနဲ့​ မျက်နှာလွှဲထား​မယ် မဟုတ်ဘူး​။

    သက်စွန့်​ဆံဖျား​အမှု​ေတာ်ထမ်း​တဲ့​အတွက် ချီး​ြမှင့်​ေြမှာက်စား​ဖို့​အရာဟာ ​ေသဒဏ်​ေတာ့​ မဟုတ်​ေလာက်ဘူး​။ မြကာ​ေသး​ခင်က ငါ့​ညီ မုန်ယိဆီက လာတဲ့​စာထဲမှာလည်း​ မင်း​တရား​ြကီး​ ​ေရွှစိတ်​ေတာ်ြကည်ြကည်လင်လင်နဲ့​ ငါတို့​နှစ်ဦး​အ​ေပါ် အား​ကိုး​ယံုြကည်လျှက်ရှိတယ်။ တကယ်လို့​သာ အ​ေြကာင်း​ထူး​တစံုတရာ ရှိခဲ့​ရင်လည်း​ မုန်ယိက ငါ့​ကို အ​ေြကာင်း​ြကား​မှာ မုချ။

    သတင်း​ေပး​ဆက်သား​ကို ဖမ်း​ဆီး​ေမး​ြမန်း​ စစ်​ေဆး​လိုက်ရင် ြဖစ်​ေြကာင်း​ကုန်စင်ကို သိရမည် အမှန်ပင်။ ​ေနာက်လိုက်ဗိုလ်ပါ တပ်သား​များ​အ​ေနနှင့်​လည်း​ ငါအရှင်​ေရှ့​မှ ဦး​ေဆာင်လျှင် ​ေသရွာအထိ လိုက်ပါြကမည် ဧကန်။ သို့​ရာတွင် ပုန်စား​ရာ​ေတာ့​ ​ေရာက်​ေချမည်။ မြပုအပ်။

    တပ်မှူး​ဝမ်လီ။ သင်သည် ငါ၏ ညာလက်ရံုး​သဖွယ် နှစ်​ေပါင်း​များ​စွာ လက်တွဲလာသူြဖစ်၏။

    ငါ၏အရှင်အား​ သစ္စာ​ေစာင့်​ထိန်း​ေသာအား​ြဖင့်​ ငါ့​ကို ​ေထာင်သွင်း​ အကျဉ်း​ထား​ပါ​ေလာ့​။ သတင်း​ပို့​ဆက်သား​ကို ဘုရင်မင်း​ြမတ်ထံလွှတ်၍ မုန်း​ရှန်စစ်သူြကီး​သည် မည်သည့်​ြပစ်မှုတစံုတရာကိုမျှ ကျူး​လွန်ခဲ့​ြခင်း​ မရှိသြဖင့်​ အယူခံဝင်​ေလျှာက်ထား​အပ်ပါ​ေြကာင်း​ သံ​ေတာ်ဦး​တင်ပါ​ေစ။ သို့​တမူ ဖူဆူမင်း​သား​ကား​ ကံ​ေတာ်ကုန်ရှာြပီ ြဖစ်​ေြကာင်း​ တင်​ေလျှာက်ပါ​ေလာ့​။”

    ဆက်သား​တမာန်က မုန်း​ရှန်စစ်သူြကီး​ကို သူ့​တပ်မနဲ့​ေဝး​ရာ ယန်ဆူး​ြမို့​ကို ချက်ချင်း​ပို့​ြပီး​ အကျဉ်း​ချထား​ေစပါတယ်။ ​ေနာက်​ေတာ့​ လီဆီ့​အမိန့်​ထဲမှာ ပါတဲ့​အတိုင်း​ ဒုဗိုလ်ချုပ်ဝမ်လီကို အာဏာလွှဲ​ေြပာင်း​ေစြပီး​ ဘုရင်မင်း​ြမတ် တိုင်း​ခန်း​လှည့်​လည်​ေနဆဲ ဟန်​ေဆာင်ထား​တဲ့​ လုပ်ြကံသူများ​ထံ ြပန်လည်သတင်း​ပို့​ပါတယ်။ ဖူဆူ မှ မရှိ​ေတာ့​တာ မုန်း​ရှန်ကို လွှတ်​ေပး​လိုက်ပါလို့​ေြပာ​ေပမယ့်​ အညှိုး​ြကီး​တဲ့​ ​ေဂျာင်​ေကာက လက်မခံပါဘူး​။

    မုန်ယိက အခု​ေလာ​ေလာလတ်လတ် နန်း​ေတာ်မှာပဲ ရှိ​ေန​ေသး​တာ။ သူတို့​ညီအကိုနှစ်​ေယာက်ဟာ ဘုရင်မင်း​တရား​ြကီး​ နတ်ရွာလား​တာ သိသွား​တာနဲ့​တြပိုင်နက် အြကံအစည်အား​လံုး​ သဲထဲ​ေရသွန်ြဖစ်သွား​မှာ။ သူတို့​အသက်ရှင်​ေနသ​ေရွ့​ အရှင်မင်း​ြမတ် အသက်စည်း​စိမ် စိတ်ချရဖွယ် မရှိ။ ရန်ြကွင်း​ရန်စဆိုတာ မထား​ေကာင်း​ပါ လို့​ ​ေလျှာက်တင်သတဲ့​။

    ဒီလိုနဲ့​ မုန်ယိကိုလည်း​ ဖမ်း​ဆီး​ြပီး​ သူ့​အကိုနဲ့​ေဝး​ရာ ဒိုင်း​ြမို့​က ​ေထာင်မှာ ချုပ်​ေနှာင်ထား​လိုက်သတဲ့​။ အဲဒီ​ေနာက်​ေတာ့​ မင်း​တရား​ြကီး​က ကိုယ်လက် မအီမသာြဖစ်​ေတာ်မူလို့​ ရထား​တွင်း​မှာသာ စံ​ေန​ေတာ်မူလိုတယ် လို့​ ​ေြပာြပီး​ ဂရိတ်​ေဝါြကီး​ရဲ့​ အ​ေနာက်​ေြမာက်ဘက်ထိ​ေအာင် သွား​လိုက်ြက​ေသး​သတဲ့​။ ​ေနကြပင်း​၊​ ရက်ကြကာဆို​ေတာ့​ မသာ​ေတာ်ြကီး​က အနံ့​ေတွ တ​ေထာင်း​ေထာင်း​ထွက်​ေနလိုက်တာ မခံနိုင်​ေအာင်ပါပဲတဲ့​။

    တတ်လည်း​တတ်နိုင်တဲ့​သူ​ေတွက​ေတာ့​ ဘုရင်မင်း​တရား​က ငါး​ပုပ်​ေြခာက်​ေတွကို ခံတွင်း​လိုက်​ေတာ်မူတယ်ဆိုြပီး​ ​ေတာ်ဝင်ရထား​ြကီး​ေနာက်မှာ ငါး​အပုပ်အသိုး​ေတွ လှည်း​နဲ့​ညွှတ်ကျ​ေန​ေအာင် တင်လာပါသတဲ့​။ လမ်း​တ​ေလျှာက်မှာ ဝမ်း​ေစွ့​ ဝမ်း​ေစွ့​ ဝမ်း​ဝမ်း​ေစွ့​ လုပ်ြကတဲ့​ တိုင်း​သူြပည်သား​ေတွက​ေတာ့​ လှည်း​ေပါ်မှာ အပုပ်​ေကာင်ြကီး​ ပါလာမှန်း​ ဘယ်သိြကမလဲ။ က​ေလး​ေတွက နံလိုက်တာ နံလိုက်တာ ​ေြပာမိရင်​ေတာင် လူြကီး​ေတွက အတင်း​ပါး​စပ်လိုက်လိုက်ပိတ်ြကတာ။

    ရှန်း​ယန်​ေရာက်​ေတာ့​မှ လီဆီက ဘုရင်မင်း​တရား​ြကီး​ နတ်ရွာစံ​ေြကာင်း​နဲ့​ ဝှူဟဲမင်း​သား​ကို အာရှိဘွဲ့​ေတာ်နဲ့​ နန်း​တက်​ေြကာင်း​ အမိန့်​ြပန်ပါတယ်။

    ဒီလိုနဲ့​ သူ ၁၃ နှစ်အရွယ်ကတည်း​က ​ေဆာက်လုပ်ခဲ့​တဲ့​ သခင်္ျိုင်း​ေတာ်ြကီး​ထဲမှာ ပထမ​ေြမာက် ဧကရာဇ်မင်း​ြမတ်ြကီး​ဟာ တင်း​ကျပ်လှစွာ​ေသာ လံုြခံု​ေရး​အ​ေစာင့်​ေတွနဲ့​ ပုပ်ပုပ်ပွပွ ဖူး​ဖူး​ေယာင်​ေတာ့​မှ ​ေြမကျ​ေတာ်မူပါ​ေလ​ေတာ့​တယ်။ အား​ရှိဘုရင်ဟာ သား​သမီး​မ​ေမွး​နိုင်တဲ့​ သူ့​ခမည်း​ေတာ်ရဲ့​ မိဖုရား​ငယ်နဲ့​ ​ေမာင်း​မမိဿံအား​လံုး​ကို မသာ​ေတာ်နဲ့​အတူ အရှင်လတ်လတ် ​ေြမြမှုပ်​ေစပါတယ်။ သူ အဓိက တစ်​ေယာက်မကျန် ပါသွား​ေစချင်သူ​ေတွက​ေတာ့​ နတ်ရွာစံတဲ့​အချိန်တုန်း​က အပါး​မှာ ရှိခဲ့​ြကတဲ့​ ကိုယ်လုပ်​ေတာ်​ေတွအကုန်လံုး​ေပါ့​။

    သခင်္ျိုင်း​ေတာ် တည်​ေဆာက်ခဲ့​တဲ့​ အလုပ်သမား​ေတွ လက်မှုပညာရှင်​ေတွ၊​ ဓါး​စက်လှံစက် တပ်ဆင်သူ​ေတွကိုလည်း​ အုတ်ဂူ​ေတာ် အတွင်း​ပိုင်း​ လျှို့​ဝှက်ချက်​ေတွ ​ေပါက်ြကား​မှာစိုး​လို့​ စ​ေတး​ေလသတည်း​။

  • 0 comments:

    Post a Comment

    Copyright @ 2013 Dr.Soe Min.